Hi, Shannon,
Sorry you’re having so much trouble. I don’t have any French books, so I can’t be much help. Have you tried Chapters/Indigo.ca?
No, the letter I refer to would have been maybe 30 years ago when the Chinese books came out.
The books I know of are SUPERMENTEUSE, which is probably too young for your son; and BRUNO & BOOTS MENENT LE BAL; and there is a 4-book hockey series called SLAPSHOTS in English, and DROIT AU BUT in French. I do have MON PERE EST UN PARRAIN, but it’s my one and only copy, and I’d rather not part with it — it’s SON OF THE MOB, by the way.
Again, sorry for your trouble. The English stuff is easy to find, but not the French, I’m afraid.
—-GK—-